:51:05
Es el final.
:51:07
Ya no le queda mucho.
:51:10
- Voy a entrar.
- No, por favor.
:51:13
Vincent, se lo ruego, no entre.
:51:51
Soy yo, papá.
:51:53
Si vieras a tus hermanas...
No me hagas esto.
:51:55
Esperan que estires la pata.
:51:57
Vamos, no me hagas esto.
:52:01
Haz un esfuerzo.
:52:05
Abre los ojos.
:52:09
Eso es, muy bien.
Sigue así.
:52:12
Dame algo de beber.
:52:21
Toma.
:52:33
Levántate, las echaremos
a patadas.
:52:37
Hazlo por mí.
:52:43
¿Estás listo?
:52:44
Después beberemos algo.
:52:47
Tomaremos una copa juntos.