Maid in Manhattan
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:06:02
- Dobrý ráno, Mariso.
- Ahoj, Keefe.

:06:06
Jak je venku? Svítí sluníèko?
:06:10
Nìco zajímavýho?
:06:16
Šel si pro noviny.
Jeho žena ho vyšoupla.

:06:19
Kdybych hned po ránu vidìla
tak hnusnej zadek, šupajdil by taky.

:06:23
To je jeden z mých,
alergie na laktózu.

:06:26
Líbí se mi, jak je pojmenováváš.
:06:28
Tak mì napadá, jak øíkᚠmnì.
:06:32
Pošlete župan
do apartmá Charles. Dìkuju.

:06:37
Øíkám ti Bùh.
Všechno vidíš, a stejnì se usmíváš.

:06:40
- Tos mì moc potìšila.
- Zatím ahoj, Keefe.

:06:48
Pokojská v hotelu Beresford
pracuje efektivnì a dùkladnì.

:06:51
Ve službì se usmívá
:06:53
a pøedevším
se snaží být neviditelná.

:06:57
Možná jednou zmizíme úplnì.
:07:03
Víš, co jsem slyšela?
:07:05
Christina
tady posledního konèí.

:07:08
Ta z kuchynì,
nebo zástupkynì vedoucího?

:07:11
Zástupkynì. Víš, co to znamená?
:07:13
Bude po mnì dupat nìkdo jinej.
:07:15
Ne. Budeme potøebovat
novou zástupkyni.

:07:18
- Barb, ten dnešek platí?
- Za 10 hodin sedíme v baru.

:07:23
Slyšíš, Mariso?
:07:24
Mohla bych se pøevlíct? Dìkuju.
:07:26
Ty poøád mluvíš o tom,
že chceš být vedoucí.

:07:29
Tøeba by to vyšlo.
:07:32
Z pokojský vedoucí neudìlají.
:07:34
Proè ne? Je nová doba.
Dneska je možný všechno.

:07:37
Rozumíš?
:07:48
Pátek ráno, lidièky!
Èeká nás spousta práce!

:07:52
Pan Bextrum vám chce nìco øíct.
Pane Bextrume.

:07:57
Christina Howardová povýšila.
Na její post chceme


náhled.
hledat.