Maid in Manhattan
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:34:02
a on se zbláznil
do politiky a muziky.

:34:05
Teï èetl Kissingerùv životopis.
:34:07
- Vážnì?
- Jo.

:34:09
Èekám, až objeví další dekádu.
Zatím se dozvídám spoustu vìcí.

:34:14
Ale to je skvìlé.
:34:17
- Myslíte?
- Ano.

:34:21
Hádej co! Vyhodil jsem klacek
a Rufus ho chytil.

:34:24
- Vážnì?
- Jdu to udìlat zase.

:34:28
Jak dlouho se zdržíte ve mìstì?
:34:34
Ještì nevím.
:34:35
Vždycky bydlíte v Beresfordu?
:34:39
Nìkdy mám pocit, že tam žiju.
:34:43
Proè jste sem pøijela?
:34:46
- Kvùli práci.
- Co dìláte?

:34:51
- Panebože, pøed námi, u stromu.
- Co je?

:34:54
Podívejte se tam.
:34:57
To je Eddie Yatter.
:34:58
- Co chce?
- Je paparazzi. Nemùžu ho setøást.

:35:01
Dìlá pro Blantona Maddoxe,
:35:04
který mì chce za každou cenu
naèapat s nìjakou ženou,

:35:07
aby mohl v tom svém bulváru
napsat, že jsem se rozešel...

:35:12
Se svojí snoubenkou modelkou?
:35:14
Proboha! Tyi!
:35:16
Jdeme!
:35:19
- Máte tady...
- Promiòte?

:35:22
Já jen že mùj oblièej...
:35:24
- Co s ním máte?
- Máte ho na...

:35:27
Co to tady máš?
:35:28
- Ježíšmarjá! Sundejte mi to.
- Už je to dole.

:35:33
Nemám tam nìco? Je to dobrý?
:35:36
Je to dokonalé.
:35:40
Nevìøte všemu, co ètete.
:35:45
- Ani trochu pravdy na tom není?
- Ne.

:35:48
Vídali jsme se.
Teï se vídáme míò.

:35:53
Je to složité.
:35:55
Chci vám nìco ukázat.
Pojïte.


náhled.
hledat.