:41:00
A pìkný rty.
:41:02
Co ruce? Mìl je velký?
:41:10
- Mìl je akorát.
- Tak to má v pohodì.
:41:13
- Mariso!
- Co?
:41:15
Jste tady, Mariso?
:41:29
Co to dìláte?
:41:32
Polila jsem si zástìru.
:41:34
Èistila jsem si ji
a ona mi ji pomáhala zavázat.
:41:38
Máte jít za panem Bextrumem.
:41:42
Dobøe.
:41:47
A sakra.
:41:52
Kdopak to pøiel?
Probereme si poslední hodinu.
:41:55
Zatímco ty jsi venèil to svoje psisko,
Delgado vechny oslnil.
:41:59
- Nemá tuku, co píe?
- Jasnì.
:42:02
- Potøebuje jetì nìco?
- Ne, díky. Lioneli,
:42:05
dejte to enì
z apartmá Park.
:42:08
Jmenuje se Caroline.
:42:10
- Udìláte to pro mì?
- Zajisté, pane.
:42:12
- Dìkuju.
- Kdo je Caroline z apartmá Park?
:42:15
Jedna známá.
Chtìl jsi, abych si nael doprovod
:42:18
na Maddoxovu akci.
:42:20
Mìl jsem na mysli slepou staøenku,
co byla kdysi negramotná
:42:24
- a nauèila se èíst za nacistù.
- Tvoje matka je pøece na Floridì.
:42:28
Hlavnì aby nebyla vdaná,
na prákách
:42:31
nebo demokratka.
:42:33
Rufusi.
:42:35
Mùe na slovíèko?
:42:38
Zjisti mi, co je zaè
ta Caroline z apartmá Park.
:42:41
Nepi si to, pamatuj si to.
:42:44
Díky.
:42:54
Pojïte dál, sleèno Venturová.