:13:02
Du er styg. Det er du virkelig, Rach.
:13:06
Ja, vent lige et øjeblik.
:13:09
Tak. Enhver ting, Jeg mener,
det er helt forkert.
:13:12
En dag. kigger vi på ringe
og den næste dag er vi gået fra hinanden.
:13:15
Overhovedet ikke.
:13:18
Så jeg ...
:13:20
...fik min assistent til ved en fejl at videresende
min kalender for ugen til hans email.
:13:26
Selvfølgelig tilføjede jeg et par ekstra frokost
aftaler og middage med min eks.
:13:31
Fantastisk, ikke?
:13:34
Eric bliver rasende.
:13:37
- Det skal presses.
- Okay.
:13:40
Men lad os ikke glemme Erics
forretninger som han lever af.
:13:44
En lille konkurrence lige nu
vil sikkert skærpe min markedsværdi.
:13:49
Hør, søde, Jeg kommer for sent
Jeg ringer senere, okay?
:13:54
Undskyld mig.
:13:56
Kan du ikke holde de to dragter
som Dolce sendte over tidligere?
:14:01
Disse to?
:14:04
Jeg kan simpelthen ikke vælge
uden strømperne.
:14:09
Må jeg bede dig om en stor tjeneste?
:14:12
l mean, l know this isn't your job,
and l'd never normally ask, but l'm so....
:14:17
- Der er helt iorden.
- Du er en engel.
:14:20
Vil du løbe ned til Madison
og hente mig tre par strømpebukser?
:14:23
- Conciergen gør normalt det for mig.
- ja men det går nok galt.
:14:27
Vil du ikke nok?
Du ligner en som...
:14:29
kender forskel på
muldvarpegråt og karamel.
:14:34
- Okay.
- Tak
:14:38
Værs'go. Tusind tak skal du have.
:14:40
- Okay.
- Åh, og undskyld.
:14:42
Kan du venligst sende en anden
til at gøre udpakningen færdig?
:14:45
- Med det samme.
- Tak.
:14:48
Farvel.
:14:49
Pas på! Der kommer nogen.
:14:54
- Tror du det bliver regnvejr?
- Måske. Det er muligt.
:14:57
- Hej, hvor brænder det?
- Ingen steder.
:14:58
Jeg blev sendt på et ærinde.
Jeg er allerede sent på den.