:57:00
Hvor mange gange vi har nydt
ankomster og afgange?
:57:03
Tusindvis af gange.
:57:04
Ved du hvad?
Dig derovre. Nysgerrige rad.
:57:08
Vidste du at jeg står i taknemmelighedgæld
for at fortælle om medarbejdernes sjusk?
:57:13
Og der er kun en ting der kan
få mig til at holde min mund.
:57:24
Din beskidte gamle mand.
:57:29
Du er i vanskeligheder.
Hvad griner du af?
:57:32
Af sølv tallerkenerne....
:57:35
Kæreste Rach. Lige et øjeblik.
:57:37
- Hej, Det er Caroline Lane--
- I Park suiten, ja.
:57:40
- Jeg ringede angående en billet til--
-velgørenheds arr. mandag aften.
:57:44
Vi er i stand til at tilbyde Dem en enkelt
ved bordet ved siden af Hr. Marshall's.
:57:48
Fantastisk. Hvor meget bliver det?
:57:51
- Tre tusind dollars-
- Hvad?
:57:53
Prisen stiger
når et par adskilles.
:57:56
Singler er altid sværere at placere.
:57:58
Altså, jeg mener hvad er det?
Er det på nettet at jeg er et ex-par?
:58:02
Jeg mener, ved hele hotellet det?
:58:04
Er der et bibelsk tegn i min pande?
"""Ugift, uren""?"
:58:08
Bærer jeg det pupurrøde brev? Jeg...
:58:13
Jeg...
:58:14
Jeg er bare...
Undskyld. Jeg....
:58:17
Det går bedre nu.
:58:19
Bare skriv det på min regning.
:58:21
Javel, frue.
:58:23
Kom , Rach. Rædsomme mand.
:58:26
Jeg er bange for at spørge.
Hvad handlede det om.
:58:28
Jeg tror.... Blevet vraget.
:58:30
- Må jeg få din autograf?
- Amber? Er det dit navn?
:58:33
- Amber er dit navn.
- Hvordan går det?
:58:36
Ind i bilen. Ind i bilen.
:58:41
- Så hun os?
- Jaaah. Nej. Alt ok.
:58:44
- Det er i orden.
- Hvordan kunne dette ske?
:58:46
Jeg synes at hun er meget attraktiv.
:58:49
Jeg har undersøgt hende.
Hun kommer fra en rig familie.
:58:52
Politisk neutral og
har ingen nøgenfotos.
:58:54
Den kvinde var ikke
den kvinde jeg ville have.
:58:56
Jeg ved ikke hvad jeg skal sige
Jeg talte med hotel bestyreren.