:14:01
Ces deux-là ?
:14:04
Je ne me rends pas compte,
sans les bas.
:14:09
Je peux demander
une énorme faveur ?
:14:12
Ce n'est pas votre travail et je ne fais
jamais ça, mais je suis si...
:14:19
Vous êtes un amour.
:14:20
Foncez à Madison Avenue
acheter 3 collants...
:14:23
- Le concierge le fera...
- Ca ne résistera pas à la traduction.
:14:28
Vous n'êtes pas du genre à confondre
"taupe" et "caramel" .
:14:38
Tenez. Merci infiniment.
:14:42
Envoyez quelqu'un finir de déballer !
:14:50
Voilà quelqu'un !
:14:54
- Il va pleuvoir ?
- Peut-être.
:14:57
- Il y a le feu ?
- Je dois faire le coursier.
:15:00
- Donne ça au pressing.
- A mes moments perdus.
:15:03
- Deux grenouilles pillent ton chariot.
- Ty m'attend !
:15:14
Mary Anne, si tu mets pas
cette robe, je viens...
:15:17
et je te la colle sur le dos.
:15:21
Ne quitte pas.
:15:23
Où allez-vous ?
:15:25
- Voir si Carrie est là...
- Elle n'est pas là.
:15:28
Poussez-vous.
:15:35
Toi, d'abord.
:15:37
Non, toi !
:15:41
Arrête !
:15:46
J'ai des clients, vite !
:15:49
Et alors ?
:15:51
Il a pas fait ça !
:15:54
- Une question...
- Il faut attendre !