:15:00
- Donne ça au pressing.
- A mes moments perdus.
:15:03
- Deux grenouilles pillent ton chariot.
- Ty m'attend !
:15:14
Mary Anne, si tu mets pas
cette robe, je viens...
:15:17
et je te la colle sur le dos.
:15:21
Ne quitte pas.
:15:23
Où allez-vous ?
:15:25
- Voir si Carrie est là...
- Elle n'est pas là.
:15:28
Poussez-vous.
:15:35
Toi, d'abord.
:15:37
Non, toi !
:15:41
Arrête !
:15:46
J'ai des clients, vite !
:15:49
Et alors ?
:15:51
Il a pas fait ça !
:15:54
- Une question...
- Il faut attendre !
:16:01
Une bonne.
:16:05
Vous n'avez pas le droit.
:16:07
Que faites-vous ?
:16:09
On est soeurs,
au service du client...
:16:12
et je suis à la bourre,
alors, sers la populace...
:16:16
tu es là pour ça !
:16:18
Si on ne mérite pas ta considération...
:16:21
ton directeur, si !
:16:23
Les filles, bien envoyé, non ?
:16:31
- Désolée, maman.
- Où étais-tu ?
:16:33
Sois sympa.
Pour la déesse, suite du Parc.
:16:37
N'oublie pas les sacs.
:16:39
Prête ?
:16:41
- Pas le temps de me changer.
- Mais si, on sera un peu en retard.
:16:44
- Pas question d'être en retard.
- J'étais à l'heure.
:16:49
Ils sont là ?