:34:02
Il est obsédé
par la politique, la musique.
:34:05
- Il a lu la bio de Kissinger.
- Sans blague !
:34:09
En attendant qu'il découvre
une autre décennie, je me cultive.
:34:13
Je trouve ça formidable.
:34:21
J'ai lancé un bâton
et Rufus l'a attrapé !
:34:25
Je recommence !
:34:28
Vous êtes là pour longtemps ?
:34:33
Je ne sais pas trop.
:34:35
Vous descendez toujours
au Beresford ?
:34:39
J'ai parfois l'impression d'y vivre.
:34:42
Qu'est-ce qui vous amène ?
:34:45
- Le travail.
- Que faites-vous ?
:34:51
A 1 1 heures, près de l'arbre !
:34:54
Regardez, à 1 1 heures !
:34:57
C'est Eddie Yatter.
:34:58
- Que veut-il ?
- Ce paparazzi ne me lâche pas.
:35:01
Il travaille pour Blanton Maddox...
:35:04
qui veut me surprendre
avec une autre femme...
:35:07
pour que son torchon
annonce que j'ai rompu avec...
:35:11
Votre fiancée top model ?
:35:18
- Je viens de voir que...
- Pardon ?
:35:21
Ma tête est...
:35:24
- Qu'est-ce qu'elle a ?
- Elle est collée...
:35:28
Enlevez-le !
:35:33
- Je l'ai taché ? Il n'a rien ?
- Impeccable.
:35:42
Ne croyez pas
tout ce que vous lisez.
:35:45
Il y a du vrai ?
:35:47
On se voyait, mais on ne peut plus
se voir en peinture.
:35:52
C'est compliqué.
:35:55
Venez voir.