:49:00
Choupette, c'est Eric ?
J'en étais sûre.
:49:07
Il a pas appelé une seule fois !
:49:09
Ni le mobile, ni la messagerie,
ni l'hôtel.
:49:12
Hier soir, je l'appelle et...
il était avec...
:49:17
Je peux pas.
C'est comme du mauvais vin !
:49:20
- On travaille la courroie ?
- J'écoute.
:49:24
- Je l'entendais derrière.
- Le mauvais vin ?
:49:27
Son ex, qui ricanait.
:49:30
Service, Mlle Lane.
:49:33
J'ai un message
de M. Christopher Marshall.
:49:38
Le Christopher Marshall ?
:49:42
Il occupe la suite York...
:49:44
et attend votre réponse
à l'invitation à déjeuner...
:49:47
déposée dans votre chambre.
:49:50
- On a fini. Merci.
- Dans ma chambre ?
:49:52
- Je facture l'heure entière.
- Hier.
:49:55
Un déjeuner ?
:49:56
- Pour deux.
- Dehors !
:49:57
- Où ?
- Dans sa suite.
:50:00
C'est un miracle.
:50:03
- Je donne une réponse ?
- Dites oui. Quelle heure ?
:50:07
- 1 3 h.
- Elle y sera. Merci.
:50:09
Ca vient de sortir ?
:50:11
On s'est rencontré à Southampton,
l'été dernier.
:50:14
J'ai senti qu'on avait accroché.
:50:17
" Pouvez-vous dérober une heure ?"
:50:19
Il t'a vue dans le hall ?
:50:21
On s'en fout !
Qu'est-ce que je mets ?
:50:23
Un rien t'habille.
:50:25
J'ai rien apporté !
:50:28
Voyons ça.
:50:32
Maria ! Faites-moi une faveur,
c'est urgent.
:50:36
Remontez les vêtements
que vous avez rendus.
:50:39
Un manteau Dolce divin,
en cachemire...
:50:42
J'ai tout laissé ici,
au cas où vous voudriez les revoir.
:50:47
Vous êtes extra !
:50:50
- Vous devriez être secrétaire.
- C'est une boniche.
:50:53
- Pareil, le titre en plus.
- En fait, j'attends une... promotion.
:50:58
Qu'en dis-tu ?