:27:00
.שמו רופוס
.היי, רופוס
:27:03
?אז, למה אתה מקשיב
:27:06
."את "בסט אוף ברד
.בסט אוף ברד? מעניין
:27:11
?מה שמך
:27:13
.טאי
.נעים להכיר אותך, טאי. אני כריס
:27:17
.אני קירח ולא מישהו מיוחד
:27:19
.אני יודע מי אתה
:27:21
?כן? מה אתה יודע
:27:24
אני יודע שאתה חבר
.בסנאט
:27:26
אני יודע שאתה רץ למשרת
.הסנאטור
:27:28
אני יודע את שיא ההצבעה
.שלך ואת מטרותיך
:27:32
.נהדר
:27:33
תסתכל, אני שונא להפריע, אבל
?אתה רפובליקני
:27:37
.כן
:27:39
?למה
:27:40
.ריצ'ארד ניקסון היה רפובליקני
:27:42
?אז מה
:27:44
.הוא שיקר
?אז, מה זה אומר
:27:46
.כלום
:27:48
מי אמר לך לשאול
?את השאלות הללו
:27:50
.אף אחד
:27:51
?לאיזה עיתון אתה שייך
:27:54
.אני בן 10
:27:56
?הוריך
?דמוקרטים או רפובליקנים
:27:57
?מה ההבדל בימים אלו
.אני אוהב את הילד הזה
:28:00
?ובכן, מה יש לא לאהוב
:28:02
?לאן אתה הולך
.לטייל עם רופוס
:28:04
?אתה כותב ספר
?עשר דקות, בסדר
:28:08
.שישתין פעם אחת
?אם אימי תסכים, אני אוכל לבוא
:28:10
?מה
?אם אימי תסכים, אני אוכל לבוא
:28:12
?בטח. היכן אימך
.היא נמצאת באיזור 22. סוויטת הפארק
:28:15
?לא, אתה יודע מה, כריס
.אתה ממהר
:28:17
.אין לו זמן
.לא, הוא ממהר. אני בסדר
:28:21
.קח אותו
?מה
:28:22
.אני אעלה איתך
.שכחתי את הכדור שלו בכל מקרה
:28:24
!אני לא רוצה... חכה
:28:30
!תחכו
:28:37
!היי, חמוד. זה טאי
:28:39
?מה אתה עושה כאן למעלה
:28:41
?איפה אמא
:28:45
.זה בשבילך, גברת
:28:47
?על מה את מדברת
?טאי, אתה לא...
:28:49
היי, אמא, זהו כריס. יש לו כלב
.ענקי בצבע אפור ששמו רופוס
:28:52
,ואם תסכימי
?אני אטייל איתו, בסדר
:28:56
.שלום
.היי
:28:58
לא נשכח. אני ילד ואני
?צריך אוויר צח. בבקשה, אני יכל ללכת, אמא