:28:00
?ובכן, מה יש לא לאהוב
:28:02
?לאן אתה הולך
.לטייל עם רופוס
:28:04
?אתה כותב ספר
?עשר דקות, בסדר
:28:08
.שישתין פעם אחת
?אם אימי תסכים, אני אוכל לבוא
:28:10
?מה
?אם אימי תסכים, אני אוכל לבוא
:28:12
?בטח. היכן אימך
.היא נמצאת באיזור 22. סוויטת הפארק
:28:15
?לא, אתה יודע מה, כריס
.אתה ממהר
:28:17
.אין לו זמן
.לא, הוא ממהר. אני בסדר
:28:21
.קח אותו
?מה
:28:22
.אני אעלה איתך
.שכחתי את הכדור שלו בכל מקרה
:28:24
!אני לא רוצה... חכה
:28:30
!תחכו
:28:37
!היי, חמוד. זה טאי
:28:39
?מה אתה עושה כאן למעלה
:28:41
?איפה אמא
:28:45
.זה בשבילך, גברת
:28:47
?על מה את מדברת
?טאי, אתה לא...
:28:49
היי, אמא, זהו כריס. יש לו כלב
.ענקי בצבע אפור ששמו רופוס
:28:52
,ואם תסכימי
?אני אטייל איתו, בסדר
:28:56
.שלום
.היי
:28:58
לא נשכח. אני ילד ואני
?צריך אוויר צח. בבקשה, אני יכל ללכת, אמא
:29:02
.אני כריס מרשל
:29:04
קרוליין...
:29:07
?את רוצה את מעילך...
:29:08
?מה
.האוויר כאן ערמומי
:29:11
לא אמרת
?איזה יום יפה היום
:29:13
?או, את יוצאת החוצה
:29:14
לא אמרת שאת רוצה
?למתוח את רגלייך
:29:17
ובכן, אם לא איכפת
לבעלך...
:29:20
.היא לא נשויה
:29:23
.אני לא נשויה
.אז אני מבקש, שתבואי
:29:25
.בואי איתנו, אם את חופשייה
.כן
:29:27
.בואי, אמא
.בואו נלך
:29:29
.אני לא יכולה
:29:32
.תענדי אותם
.הנעליים יותר מדי גדולות
:29:34
.תהנו. תהנו
:29:37
.קדימה, טאי, בוא נלך למצוא את רופוס
.בואי, אמא-
:29:41
,מר מרשל, ג'ון בקסטרום
.מנהל המלון
:29:44
.איזה כיף
:29:45
?תתנהג כרגיל, בסדר
.בסדר
:29:48
?מה זה
:29:50
,אם זה עוד הפעם ייפול
.תכניס את זה בחזרה
:29:52
.ובלילה הקודם
.אתה לא עונה לביפר שלך
:29:54
.באמת? לא קיבלתי את ההודעה
?באמת
:29:57
.אמרת לנו שתיקח אותנו לנייקטאון
:29:58
.ובכן, ובכן, אני ארד איתכם