:43:03
.אני חושבת שכן, אדוני
:43:06
את מכירה את יסודותיו
?של מלון נהדר
:43:13
?מיקום
:43:15
.נאמנות ואימון
:43:18
את חושבת ששתי התכונות הללו
?מאפיינות אותך
:43:22
.כן אדוני
:43:26
.גברת בורנס מסכימה
:43:28
והיא ביקשה
.שאני אשקול לקבל אותך לעבודה
:43:31
לא ידענו
שאת מעוניינת בניהול...
:43:33
...עד שגברת קיהאו הביאה לנו
.את הבקשה שלך
:43:37
דרך אגב, שכחת
לציין את מספר הביטחון שלך...
:43:40
...ואת שמה האמצעי של אימך
:43:43
אם תמלאי אותם
.ותחתמי כאן. מושלם
:43:47
בדרך כלל, אנחנו מאמנים
כשנה וממנים אנשים לאבי המשרתים, אבל...
:43:51
אבל בגלל הנסיבות...
:43:55
...החלטנו להאיץ
.את בקשתך
:43:57
ולשים אותך בניהול
.לאחר שישה שבועות של אימון
:44:00
בתנאי שתעברי
את המבחן המעשי...
:44:03
...ותבצעי את עבודתך
.בכל תחנה
:44:06
,תביני, גברת ונטורה
לפעמים...
:44:09
...כשהחיים סוגרים דלת
.הם פותחים חלון
:44:14
.אז תקפצי
:44:19
?סטף, איפה את
.אני יודעת שאת כאן
:44:23
.אל תגידי לי שנתפסת
.לא, את נתפסת
:44:26
?את יודעת מה
!אין לך זכות
:44:29
?על מה אתה מדברת
:44:30
את מילאת
?את הבקשה בשבילי
:44:33
.הם שוקלים לקבל אותך
?את יודעת מה עשית
:44:36
.עשיתי לך טובה
לא. אם את רוצה לעשות לי טובה...
:44:39
...אז תתעסקי בעסקיך
.לשם שינוי
:44:42
במשך שנתיים, קשקשת
על איך שתצאי מהמדים הללו...
:44:45
...ואילו רעיונות יש לך
:44:47
בבוקר, אני שותה קפה
עם רוזלי...
:44:50
...ושאלתי אותה
,?"למריסה יש סיכוי"
:44:52
?"והיא אומרת,"איזו מריסה
."ואז אני אומרת,"מריסה ונטורה. היא הגישה בקשה
:44:55
,ואז היא אומרת,"אם היא הגישה בקשה
.הייתי כבר שמה לב"
:44:59
אז שיחקתי תמימה
?"ואז שאלתי,"את בטוחה