:08:00
...con un membro del nostro personale.
:08:03
- Magari un nostro maggiordomo.
- Mi scusi, signor Bextrum, signore?
:08:07
- Sì, signorina Kehoe?
- Una cameriera può far domanda?
:08:11
Tecnicamente, se un impiegato è stato
con noi per tre anni consecutivi...
:08:15
...lui, o naturalmente lei,
è qualificato per provarci.
:08:19
Quindi sì. Certo. Assolutamente.
Perché no? Tutto è possibile.
:08:23
Hai sentito? Ha detto
che tutto è possibile.
:08:26
Sì, a quanto pare.
:08:29
Ed ora veniamo a noi.
:08:31
Mister Radcliff ha lasciato la 709.
Mister Greenwald sta per arrivare.
:08:36
Ha smesso di bere, quindi
svuotiamogli il minibar.
:08:40
Il direttore finanziario della Kanga,
Mister Fukimoro, occuperà la 814.
:08:43
Provviste di Evian, pulizia dei
tappeti e pantofole per i suoi ospiti.
:08:48
Marisa, occhio alla Madison Suite.
:08:50
È la cameriera.
:08:52
La signora Sage arriva
con i bambini...
:08:54
... si spera dopo che la fidanzata
del signor Sage sarà partita.
:08:57
Brutto figlio di puttana!
:09:00
Facciamo in modo che
il passaggio sia incruento.
:09:02
Sono tornate le sorelle Guedj.
Le controlleremo sui monitor...
:09:05
... ma tenete d'occhio accappatoi,
posate e abat-jour.
:09:09
La direttrice di Sotheby, Caroline
Lane, ha mollato il Four Seasons.
:09:13
Ha richiesto una camera
con vista sul parco...
:09:15
... e ama le orchidee viola
e le essenze di lavanda.
:09:19
L 'assessore Chris Marshall
arriva oggi.
:09:21
È in precampagna elettorale...
:09:23
... perciò la sua suite fungerà
da centro riunioni...
:09:26
... con rifornimento di liquori
e di caffè ogni quattro ore.
:09:29
Si porta dietro il suo enorme cane,
dovremo attrezzarci adeguatamente.
:09:34
E, per finire, Mister Newman
è tornato nella Sherman Suite.
:09:38
Attente, ragazze, avete presente
"Full Monty"?
:09:44
- Non pensavo ci fosse qualcuno.
- Non si preoccupi, signor Monty.
:09:48
È piccola cosa.
:09:50
- Dico sul serio.
- Piccola assai.