:19:03
...la sua politica estera
e i suoi rapporti con la Cina...
:19:07
...hanno aperto le porte
dell'Occidente all'Oriente...
:19:12
Voglio dire, le porte dell'Oriente
alle relazioni con l'Occidente.
:19:16
Smettetela.
:19:18
Benché quacchero,
egli fu tuttavia...
:19:23
Fu responsabile di bombardamenti...
:19:27
...dei violenti bombardamenti di...
:19:32
Richard Nixon nacque a...
:20:00
Ciao, amore.
:20:05
Ridevano tutti di me
e io ho perso le parole.
:20:09
Certe volte succede a tutti, sai.
:20:12
Non voglio farlo mai più, chiaro?
:20:18
La prossima volta
andrà molto meglio.
:20:20
No.
:20:25
D'accordo, parliamone più tardi...
:20:28
...perché adesso ho una cosa
per te. I nuovi nastri di Nixon.
:20:35
Coraggio, sai che muori
dalla voglia di aprirlo.
:20:42
Mamma.
:20:45
Oh, amore.
:20:47
Mi dispiace tanto.
:20:52
Dov'è papà?
:20:56
L'ha chiamato un cantiere
a Poughkeepsie.
:20:59
Lo pagano il doppio e ha dovuto
accettare, piccolo.