:23:05
Ah, scusa. Sei tu la cameriera
che avevo ieri?
:23:07
- Sì, signora.
- Fantastico. Ci sarebbe un altro favore.
:23:11
Sono in ritardo,
altrimenti lo farei io.
:23:12
Potresti riportare giù in boutique
i completi che sono nell'armadio?
:23:16
- Certo, me ne occupo io.
- Grazie. Sei il massimo.
:23:21
- Chi è?
- La divina.
:23:23
Sta nella Park Suite.
Voi due avete molto in comune.
:23:26
Ah, sì? Allora come mai
io porto il grembiule?
:23:28
Intendevo dire che anche lei
ha un ragazzo...
:23:31
...col quale sta da un po' e che
non le ha ancora chiesto...
:23:34
La cosina? Perché allora
saremmo identiche.
:23:36
- Che cos'hai da guardare?
- Intendevo la mano.
:23:40
Mio Dio, ma tu hai sempre
in testa...
:23:43
...soltanto il pisello?
:23:45
Proprio così, baby.
:23:57
Va bene, eccoti la differenza
tra me e la divina.
:24:00
Lei è impegnata
a far spasimare il suo uomo...
:24:03
- E tu invece?
- Io sono impegnata a sudarmi il pane.
:24:06
A proposito, hai presentato
la domanda? Per il posto in direzione?
:24:09
Sì.
:24:13
Che stai facendo?
:24:15
- Dolce, bello.
- No, no, dai, esci da lì.
:24:19
Do solo un'occhiatina.
Tanto li devi riportare giù.
:24:22
Così ci mettiamo nei guai.
:24:24
Salve, signore.
:24:26
Lascia stare quella roba. Forza!
:24:28
Dovresti darmi una mano, qui.
:24:30
Senti che stoffa.
:24:33
Voglio dire, sembra burro.
:24:37
Oh, mio Dio!
:24:40
Questa roba costa 5000 dollari.
:24:43
Per un completo bianco?
E come lo tieni pulito?
:24:46
È antimacchia.
:24:48
Oh, sì.
È una 44 e tu porti la 44.
:24:50
Che cosa fai?
Che cosa stai facendo?
:24:52
E anche le scarpe.
:24:54
Scarpe. Sono trentanove:
Perfette.
:24:56
- Io porto il 37 e mezzo.
- Il che significa che hai il 38.
:24:58
Ci metti un paio di calzini
e sei a posto.