:47:07
- L'hai visto questo?
- No. Che c'è?
:47:09
Adesso ti faccio vedere.
:47:11
Faccio io.
:47:13
Sì. E allora?
:47:16
Come sarebbe, "allora"?
E se lo vede qualcuno dell'albergo?
:47:19
Non restarci male ma
non si vede che sei tu.
:47:22
- Non ti preoccupare.
- È sulla prima pagina del giornale!
:47:25
Smettila! Fai una cosa spontanea
e pensi subito che andrai all'inferno!
:47:29
Non capisci in che guaio finirei?
:47:31
Non ti sentire sempre una peccatrice!
Andiamo, su!
:47:40
Buongiorno.
Piacere di vederla.
:47:42
- Ve lo posso rubare un momento?
- Ma certo.
:47:44
- Ho bisogno di te.
- Scusatemi.
:47:47
- Ho bisogno di parlare con te.
- Qual è il problema?
:47:50
Questo! Lo sai quanto mi costerà?
:47:53
Una giornata intera sprecata
a parare il culo a te.
:47:56
Arrivano già chiamate dal "The London"
Times, The Washington Post...
:47:59
...e dal "Chicago Sun" che chiedono
chi sia, del suo passato...
:48:02
...chi è il ragazzino.
Un ragazzino!
:48:06
Appena riesco a farli sbavare su di te
quelli si mettono a sbavare su di lei!
:48:10
Grazie.
:48:11
Sì ma c'è di che sbavare,
non trovi?
:48:21
Stringete il cerchio più forte,
più forte, sempre più forte...
:48:27
...e lasciate andare.
Proviamoci un'altra volta.
:48:30
E stringete il cerchio
più forte, più forte...
:48:35
...e lasciate andare.
- Chiedo scusa, torno dopo.
:48:39
No, vieni pure.
Ci puoi girare intorno.
:48:41
Ci servirebbero altri asciugamani,
por fav or. Rapido.
:48:45
Stringete il cerchio più forte...
:48:48
...più forte e ancora più forte.
:48:51
Usate i muscoli del bacino.
:48:53
Bene. Inspirate.
:48:56
Espirate.
:48:58
Stai bene?