1:02:00
- Faccio il maghetto e sparisco.
- Grazie. E ora dormi, okay?
1:02:04
- Buonanotte, mamma.
- Ciao, amore.
1:02:12
Attenzione!
1:02:14
La delegazione cinese alloggerà
nella Lexington Suite.
1:02:17
Ricordate, prego, di sintonizzare
la televisione su uno dei canali cinesi...
1:02:21
Oh, mio Dio! Nascondimi.
1:02:23
I signori Shapiro hanno avvertito
che arriveranno presto.
1:02:26
Li metteremo quindi nella Dior Suite.
1:02:28
Dica pure, signore.
1:02:30
- Sono nel corridoio.
- Che stanno facendo?
1:02:32
- Lui ha qualcosa in mano.
- Sembra una cosa seria?
1:02:35
Calmati, è solo una lettera.
1:02:37
- Trovi quella ragazza.
- Certo, signore.
1:02:39
- Si sta muovendo.
- Sta' calma.
1:02:40
Sta andando. Dai, vattene.
Se n'è andato.
1:02:43
Grazie infinite.
Per oggi è tutto.
1:03:01
Allora...
1:03:03
Lei è davvero interessata
a quella promozione?
1:03:07
Sì, signore.
Moltissimo, signore.
1:03:10
Allora le consiglio di recarsi
al Metropolitan stasera...
1:03:15
...e di troncare qualsivoglia
legame con Chris Marshall.
1:03:20
Almeno fino alla promozione.
1:03:23
Poi sarà lei a stabilire le regole.
1:03:25
Penserò io a farla sostituire.
1:03:42
- Mari.
- Che è successo?
1:03:44
- Puoi ancora diventare manager, no?
- Sì, se rompo con Chris.
1:03:48
Se rompi che cosa? Senza offesa,
tesoro, ma su quale pianeta vivi?
1:03:51
Tu non capisci.
Nessuno capisce.
1:03:53
C'è qualcosa di diverso
in quell'uomo.
1:03:55
Sì, si chiamano soldi.
1:03:56
- No, si chiama...
- Non dire "amore".
1:03:58
- Fa' che non dica amore.
- Sta per dirlo.