1:28:02
E sarà tutto quello che ho
da dire su questa...
1:28:05
Questa invasione della mia privacy.
1:28:11
Ho incontrato per caso
la signorina Ventura e suo figlio...
1:28:14
...durante il mio soggiorno
in un albergo di New York.
1:28:20
E siamo diventati amici.
1:28:25
Ci sono persone di ogni estrazione
sociale che io considero amici.
1:28:29
E il mio unico rammarico al momento
è che una di loro, Miss Ventura...
1:28:33
Marshall finirà
nelle scarpe da senatore di papà?
1:28:36
... è stata sottoposta a certe
insinuazioni da parte dei media...
1:28:39
... solo a causa di questa
sua amicizia con me.
1:28:48
MARSHALL
SENATORE
1:28:51
Queste cifre devono essere
aumentate del 10 percento.
1:29:16
Benvenuta nella caffetteria
degli impiegati.
1:29:21
È aperta 24 ore al giorno...
1:29:24
Per favore.
1:29:40
Chris Marshall annuncia
la sua candidatura al Senato
1:29:43
Oggi è il 19?
1:29:45
Ancora sei giorni a Natale.
1:29:48
È qui. È tornato!
1:29:49
- Chi? Che cosa stai leggendo?
- Il giornale di ieri. Chris è in città.
1:29:53
E allora? Va' a vestirti
che è tardi.
1:29:56
"E allora"? Farà una conferenza
stampa. Indovina dove?
1:29:58
Non m'interessa. Chiaro?
E mettiti il dolcevita che fa freddo.