:42:02
"Olha, Ty...."
:42:04
-Não os uses todos num discurso só.
-Está bem.
:42:08
-Continue as boas votações.
-Vou fazer os possíveis.
:42:18
É muito complicado.
Que tipo de resposta é esta?
:42:20
Uma resposta sincera.
:42:22
A única coisa complicada entre mim e ele
seria desapertar o fecho do meu sutiã.
:42:26
"Olha, o que posso eu fazer?
Fazer a cama dele comigo lá dentro?"
:42:30
Vá lá!
:42:31
-Ele pensa que sou hóspede aqui.
-Tudo bem. Tudo bem.
:42:34
"Mas, diz-me só como é que ele é."
:42:37
Olhos sensuais.
:42:40
E lábios bonitos.
:42:42
E as mãos?
Eram grandes?
:42:51
-Eram perfeitas.
-Perfeitas servem.
:42:54
-Marisa!
-Quem? O quê?
:42:56
"-Marisa Ventura, estás aqui atrás?
-Oh, meu Deus, é a Paula!"
:43:11
O que estás a fazer?
:43:13
Eu estava....
Deixei cair uma coisa no meu avental...
:43:16
"...e estava a limpá-lo,
e ela estava a ajudar-me a atá-lo."
:43:20
O sr. Bextrum quer falar contigo
no gabinete dele agora mesmo.
:43:29
"Oh, merda!"
:43:34
"Olhem só quem está aqui.
Vejamos o que se passou na última hora, ok?"
:43:38
O Delgado deu cabo disto enquanto
estava a passear o seu maldito cão.
:43:42
"-Jer, tens uma caneta que funcione?
-Claro. Aqui está."
:43:45
"-Mais alguma coisa que posso fazer por si?
-Não, está tudo bem, obrigado."
:43:48
"Lionel, leve este bilhete à mulher
na Suite Park."
:43:51
Ela chama-se Caroline.
:43:54
"-Consegue fazer isso por mim?
-Claro, senhor."
:43:56
-Obrigado.
-Quem é a Caroline da Suite Park?
:43:59
Alguém que conheci.
Querias que eu tivesse uma companhia...