Maid in Manhattan
prev.
play.
mark.
next.

:23:01
Ah, scuze. Nu esti tu cumva femeia de serviciu
care a fost la mine ieri?

:23:03
-Ba da, doamnã.
-Ah, super. Mai am nevoie de o favoare.

:23:06
Întârzii la masã, altfel m-as ocupa eu.
:23:08
Ai putea sã mergi jos la magazin si sã returnezi
hainele din dulap?

:23:12
-Desigur. Mã ocup eu.
-Mersi. Esti cea mai bunã.

:23:15
Bine.
:23:16
-Cine e ea?
-E zeita.

:23:19
Stã în apartamentul Park. Voi douã aveti
multe în comun.

:23:22
Da? Atunci de ce port eu uniformã?
:23:24
Ceea ce vroiam sã spun e cã si ea are un prieten,
:23:27
cu care a fost o vreme, care
încã nu a...

:23:29
Vizitat pãsãrica? Pentru cã atunci am fi surori gemene.
:23:32
-La ce te uiti?
-Am vrut sã spun cã nu i-a pus întrebarea.

:23:36
Doamne, capul tãu stã doar la...
:23:38
..."pepperoni"?
:23:41
Asa e, dragã.
:23:53
Iatã care e diferenta dintre mine si zeitã.
:23:56
Ea se joacã cu el pentru ca el sã o vrea...
:23:59
-Si tu?
-Eu lucrez din greu ca sã fac bani.

:24:01
Apropo, ai umplut hârtiile? Pentru management?
:24:05
Da.
:24:09
Ce faci?
:24:11
-Dolce, ce fain.
-Nu, nu, haide, iesi de acolo.

:24:15
Mã uit doar putin. Oricum vor fi trimise înapoi.
:24:18
O sã ne bagi în belea.
:24:20
Bunã, doamnelor.
:24:22
Lasã chestiile alea în pace. Haide.
:24:24
Ar trebui sã mã ajuti aici.
:24:26
Ia pune mâna pe acest material.
:24:28
E ca untul.
:24:33
Ah, Doamne.
:24:36
O chestie ca asta costã 5000$.
:24:39
Pentru un costum alb? Cum îl mentii curat?
:24:42
Scotchgard.
:24:43
Ah, da. Astea au mãrimea 6, tu porti mãrimea 6.
:24:45
Ce faci? Ce faci?!
:24:48
Si pantofii.
:24:50
Pantofii. Mãrimea 9. Perfect.
:24:52
-Eu port 7 1/2.
-Ceea ce înseamnã opt.

:24:54
Dacã porti niste ciorapi sport, nu vei
avea nici o problemã.

:24:58
Gata. Pune chestiile astea înapoi. Ce faci?

prev.
next.