Maid in Manhattan
prev.
play.
mark.
next.

:26:00
Da, sã intrãm si sã iesim. Sã-i lãsãm pe toti râzând.
:26:01
-Hei, Jer. Am o întrebare rapidã. Fii sincer.
-Desigur.

:26:04
Arãt chiar asa de prost pe cât mã crezi?
:26:06
Nu. Adicã nu esti prost.
Despre ce vorbesti?

:26:09
-Haide.
-Unde te duci? Nu.

:26:11
Ai vreo problemã cu prânzul acesta?
:26:13
Am o problemã cu confruntarea cu
Victor Delgado. Îl tii minte?

:26:15
Cel care candideazã împotriva mea pentru
Senat si are discurs la parter?

:26:19
Are discurs abia la ora 1:30.
:26:28
Stiu cã asta îti încalcã spiritul de fair-play,
dar vreau sã câstig.

:26:31
-Sã nu renunti.
-Nu, desigur cã nu.

:26:33
De aceea m-ai angajat. Sã te duci la prânz, bine?
:26:36
Trebuie sã te duci luni la Maddox. "Salut", "Pa",
ai ajuns acasã cu bine.

:26:40
Defineste cuvintele "cu bine".
:26:43
Au oameni care îti vor plimba câinele.
:26:47
-Stiu cã e o idee aiurea.
-Vreau sã-mi plimb câinele singur.

:26:50
Relaxeazã-te. Începi sã chelesti.
:26:54
E prietenos.
:26:56
-Îl cheamã Rufus.
-Salut, Rufus.

:26:59
Ce asculti?
:27:02
-Cele mai bune cântece de la Bread.
-Bread? Interesant.

:27:07
Cum te cheamã?
:27:09
-Ty.
-Îmi pare bine, Ty. Eu sunt Chris.

:27:13
Eu sunt chel si necunoscut.
:27:15
Stiu cine sunteti.
:27:17
Da? Ce stii?
:27:20
Stiu cã sunteti reprezentantul statului.
:27:22
Stiu cã vreti sã candidati ca si senator.
:27:24
Stiu care e rata voturilor dumneavoastrã si cã vã axati
pe problemele mediului.

:27:28
Super.
:27:29
-Nu vreau sã vã întrerup, dar...
-Esti republican?

:27:33
Da.
:27:35
De ce?
:27:36
Richard Nixon a fost republican.
:27:38
Si ce dacã?
:27:40
-A mintit.
-Si ce înseamnã asta?

:27:41
Nimic.
:27:44
Cine ti-a spus sã întrebi astea?
:27:46
Nimeni.
:27:47
La ce organizatie de presã esti afiliat.
:27:50
Am zece ani.
:27:51
Pãrintii tãi? Sunt democrati sau republicani?
:27:53
-Care e diferenta în zilele astea?
-Îmi place copilul ãsta.

:27:56
Ce nu e de plãcut la el?
:27:58
-Unde mergeti?
-Sã îl plimb pe Rufus.


prev.
next.