Maid in Manhattan
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:23:00
You know, l am really sorry
about all this.

:23:05
lt's not your fault.
:23:10
-See you later. Thank you.
-Sure.

:23:17
What's with the face?
:23:19
He's a kid. He has
a whole hotel to play with.

:23:22
-We come here every day.
-He'll have a ball.

:23:25
You said it.
:23:27
-You need to loosen up.
-l'm not interested.

:23:30
-Why are you stealing my tissues?
-l need them.

:23:32
While you're there, get me soap,
shower caps, some Kiehl's.

:23:37
We need some fun in our lives.
Be spontaneous, kick up our skirts.

:23:42
-The expression is ''heels.''
-Maybe for you.

:23:45
-l'm with you, girl.
-You only live once.

:23:47
-You know. Come on.
-No.

:23:52
Live it, girl.
:23:53
l'm living.
:23:55
l'm living.
:23:57
Come on, help me clean the
Park Suite. You're not doing nothing.

:24:04
Oh, sorry. Aren't you
the maid l had yesterday?

:24:07
-Yes, ma'am.
-Oh, fantastic. l need another favor.

:24:10
l'm late for lunch,
otherwise l'd do it.

:24:12
Would you run down to the boutique
and return the outfits in the closet?

:24:16
-Sure, l'll take care of it.
-Thank you. You're the best.

:24:19
Okay.
:24:20
-Who's she?
-She's the goddess.

:24:23
She's staying in the Park Suite.
You two have a lot in common.

:24:26
Yeah? Then why am l the one
wearing the uniform?

:24:28
What l meant was
that she also has a boyfriend...

:24:31
...who she's been with for a while,
who still has not popped--

:24:34
Her cherry?
Because then we'd be identical.

:24:37
-What are you looking at?
-l meant the question.

:24:41
My God, is your mind always...
:24:43
...on the pepperoni?
:24:46
That's right, baby.
:24:58
All right, here's the difference
between me and the goddess.


predogled.
naslednjo.