Maid in Manhattan
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:36:02
l'm not sure.
:36:04
You always stay at the Beresford?
:36:08
Sometimes l feel like l live there.
:36:11
So, what brings you here?
:36:14
-Work.
-What do you do?

:36:20
-Oh, my God! 1 1 :00, by the tree.
-What?

:36:24
Check it, 1 1 :00.
:36:26
That's Eddie Yatter.
:36:28
-What does he want?
-He's paparazzi. l can't shake him.

:36:31
He works for Blanton Maddox...
:36:33
...whose goal lately is
to catch me with another woman...

:36:36
...so his sleazy tabloid can say
that l've broken up with--

:36:41
Your supermodel fiancée?
:36:44
Oh, God! Ty!
:36:46
-What?
-Come on!

:36:49
-l just realized that you--
-Excuse me?

:36:52
-Sorry, it's just that my face is--
-What?

:36:55
-What's wrong with your face?
-lt's stuck to your--

:36:57
What's that?
:36:59
-Oh, God. Oh, God! Get it off.
-Here, let me. lt's okay.

:37:04
Oh, my God! Did l get
anything on it? ls it okay?

:37:07
lt's perfect.
:37:12
-So....
-Okay.

:37:14
Don't believe everything you read.
:37:16
-Any of it true?
-No.

:37:19
Well, we were seeing each other.
Now we're seeing less of each other.

:37:24
lt's complicated.
:37:27
l want to show you something.
Follow me.

:37:36
Oh, God.
:37:38
-Let me help you.
-l got it. lt's fine. l'm good.

:37:44
Don't worry about me.
:37:46
Look at that.
:37:51
lt's like two different worlds.
:37:54
-lnteresting perspective, huh?
-Yeah.

:37:57
And l'd like to point out
it's paparazzi-free.


predogled.
naslednjo.