:16:00
-Arkaya, Carrie burada mý diye bakmaya ?
-Carrie burada deðil.
:16:03
Birkaç adým geri gider misiniz ?
:16:05
Geri.
:16:06
Geri. Daha geri.
Teþekkürler.
:16:09
Alo. Üzgünüm. Tamam, önce sen.
:16:13
Hayýr, sen ! Hayýr, sen.
:16:17
Hadi be.
:16:18
-Hadi be.
-Pardon, bir saniye.
:16:22
Biliyor musun ? Müþterilerim var,
o yüzden hýzlý anlat.
:16:24
Evet. Sonra ?
:16:27
Hayýr, yapmamýþtýr.
:16:29
-Hayýr, yapmamýþtýr.
-Bir soru sorabilir miyim ?
:16:31
Biliyor musun, bayan ?
Beklemek zorundasýnýz. Tamam mý ?
:16:36
Ne ? Hayýr, bir hizmetçi.
:16:40
-Bilmiyorum.
-Hey.
:16:42
-Buraya geçemezsiniz.
-Leezette ?
:16:44
Ne yapýyorsunuz ?
:16:46
Ýkimizde hizmet iþinde kardeþ
olduðumuza göre...
:16:49
...ve benim acelem olduðu için...
:16:50
...diyeceðim o ki düþük gelirli müþterilerinize de hizmet...
:16:53
...etmeye baþlasanýz iyi olur,
çünkü bunun için buradasýnýz.
:16:55
Tabii biz sizin hizmetiniz için
yeteri kadar iyi deðilsek ayrý.
:16:58
O zaman, eminim müdürünüz öyledir.
:17:01
Siz ne diyorsunuz, bayanlar ?
Haklý mýyým yoksa haklý mýyým ?
:17:03
-Haklýsýn.
-Ah, evet.
:17:09
-Üzgünüm, Anne.
-Bebeðim, neredeydin ?
:17:11
Keef, bana bir iyilik yap.
:17:12
Bunlar Park Suit'indeki tanrýçaya gidecek.
:17:14
-Anladým. Çantalarý unutma.
-Teþekkürler.
:17:18
Hazýr mýsýn ?
:17:19
-Üzerimi deðiþmek için zamaným yok.
-Elbette var. Biraz geç kalýrýz.
:17:22
Hayýr, Anne, geç kalamayýz, tamam mý ?
:17:25
-Hadi.
-Ben tam zamanýnda buradaydým.
:17:28
Geldiler mi ?
:17:49
-Alo ?
-Marisa ?
:17:50
Evet. Marcus. Evet.
:17:53
Hayýr, seni duyamýyorum.
:17:55
-Ty'ýn konuþmasý ne zamandý ?
-Ben alýrým.
:17:58
20 dakika içinde, saat 4'te.