:20:01
Yeter artýk.
:20:03
Protestan olarak doðdu,
yine de o...
:20:08
Kendisi bombalamaktan sorumlu...
:20:12
...vahþi bombalamadan sorumlu...
:20:18
Richard Nixon'ýn doðum yeri...
:20:47
Hey, bebeðim.
:20:52
Hepsi bana gülüyorlardý,
ve sonra bende kelimelerimi unuttum.
:20:57
Biliyorsun, bazen olur bu tatlým.
:21:00
Bir daha bunu yapmak
istemiyorum, tamam mý ?
:21:05
Bir dahaki sefere daha iyi olacaksýn.
:21:08
Hayýr.
:21:13
Pekala, daha sonra konuþuruz...
:21:16
...çünkü senin için birþeyim var.
Yeni Nixon kasetleri.
:21:24
Hadi, açmak istiyorsun biliyorum.
:21:31
Anne.
:21:34
Oh, tatlým.
:21:36
Üzgünüm.
:21:41
Babam nerede ?
:21:46
Poughkeepsie'de bir inþaat iþi varmýþ.
:21:48
Ödeme zamaný ve
çalýþmasý gerekiyormuþ, bebeðim.
:21:53
Sorun deðil.
:21:54
O zaman bu haftasonu otelde
benle takýlacaksýn, tamam mý ?