:43:11
Ne yapýyorsun ?
:43:13
Ben sadece...
önlüðümün üstüne birþey döktüm...
:43:16
...temizliyordum,
ve o da baðlamama yardým ediyordu.
:43:20
Bay Bextrum seni hemen ofisinde görmek istiyor.
:43:29
Ah, kahretsin !
:43:34
Bak kimler gelmiþ.
Son saati gözden geçirelim, tamam mý ?
:43:38
Delgado milleti öldürdü sen
kahrolasý köpeðini dolaþtýrýrken.
:43:42
-Çalýþan bir kalemin var mý ?
-Elbette. Buyur.
:43:45
-Sizin için baþka birþey yapabilir miyim ?
-Hayýr, bu iyi, teþekkürler.
:43:48
Bu notu Park Suit'teki bayana iletin.
:43:51
Adý Caroline.
:43:54
-Benim için bunu yapar mýsýn ?
-Elbette.
:43:56
-Teþekkürler.
-Park Suit'teki Caroline kim ?
:43:59
Tanýþtýðým birisi.
Pazartesi gecesi Maddox'un...
:44:02
...okur-yazarlýk þeyi için
bir eþin olsun istemiþtin.
:44:04
Ama ben daha kör, okumayý
Nazi'lerle savaþýrken öðrenmiþ...
:44:08
...bir eski karacahil vatandaþ olsun diye düþünüyordum.
-Annen Florida'da sanýyordum.
:44:12
Sadece evli olmadýðýndan, tedavi görmediðinden...
:44:16
...veya bir Demokrat olmadýðýndan emin ol.
Kontrol ettin mi--?
:44:18
Rufus.
:44:19
Elbette, tamam, harika.
Seninle bir saniye konuþabilir miyim ?
:44:23
Senden Park Suit'teki Caroline'nýn
kim olduðunu bulmaný istiyorum.
:44:26
Yazma hemen.
Sadece hatýrla.
:44:28
Teþekkürler. Ýyi iþ.
:44:40
Gelin, Bayan Ventura.
:44:45
Sanýrým buraya neden çaðrýldýðýnýzý biliyorsunuz ?
:44:49
Sanýrým. Evet, efendim.
:44:52
Ýyi bir otelin altyapýsý
nedir bilir misiniz ?