:16:00
	Bravo, dìdo!
:16:03
	Zavøi zobák.
Objasním ti to.
:16:08
	- Jsi Disguisey.
- Ano, Pistachio Disguisey.
:16:12
	ádám tì,
abys zavøel klapaèku!
:16:15
	V minulosti
:16:18
	Disguiseyovi pouívali své
schopnosti jako mistøi pøevlekù
:16:22
	ke zlepení lidstva.
:16:25
	V Evropì pouívali své
schopnosti k chytání zlodìjù.
:16:29
	Ted¡ to mám. Je moje.
:16:32
	Ta socha je ivá!
:16:34
	Byli první
svìtoví ek ologové.
:16:37
	Pardon, Georgi Washingtone,
ádná tøeeò nebude.
:16:43
	Abraham Lincoln
byl tak nudný øeèník,
:16:46
	e mu Disguiseyovi museli pomoci,
aby byl zv olen prezidentem.
:16:52
	Omluvte mì,
potøebuji sklenici vody.
:16:56
	Drsný dav.
:16:59
	Rozjedeme to! Do toho, hoi!
:17:05
	Volte mì,
letos budeme funky!
:17:13
	To je tvùj odkaz, Pistachio.
:17:15
	Jsou to tví pøíbuzní
a ty jsi jeden z nich.
:17:19
	Ale táta vede restauraci.
:17:21
	Tvùj otec byl nejvìtí
mistr pøevlekù na svìtì.
:17:25
	Ale táta vede restauraci.
:17:27
	Dìlá tohle. A chci,
abys dìlal tohle. Nìjaké otázky?
:17:33
	Tví rodièe i pøes mé námitky
:17:35
	trvali na tom,
e odkaz udrí v tajnosti.
:17:38
	- Proto jsme spolu léta nemluvili.
- Ale táta...
:17:47
	Je èas,
abys nael otce a matku.
:17:51
	Myslí, e my
najdeme otce a matku.
:17:55
	- Nemoné. Je mi líto.
- Ale proè?
:17:57
	Tohle je svatá
kniha Disguiseyových.