:34:04
	Tohle by mohlo býtnìco.
:34:14
	Prosím, asistentko,
nehraj si s odpadky,
:34:17
	kdy já tady
naplno pátrám po otci.
:34:19
	Chodila jsem s jedním, co je kouøil.
:34:22
	To je doutník z klubu elva.
Podívej na znaèku.
:34:26
	Chce si hrát?
Budu si s tebou hrát.
:34:30
	Uka.
:34:35
	Chodila jsem s jedním, co je k ouøil.
:34:38
	To je doutník z klubu Zelva.
:34:42
	Jennifer, vzpomíná,
jak jsi mluvila
:34:46
	o tom chlápkovi z klubu elva,
co jsi s ním chodila?
:34:50
	Jo.
:34:51
	Ano, mé instinkty vyilují.
:34:55
	Mìli bysme ten
klub elva navtívit.
:34:58
	Není moné se tam dostat.
Musí býtèlenem.
:35:03
	Rozesmálas mì.
:35:04
	Uvidíme, co není moné,
má pochybující asistentko.
:35:08
	Ted¡ rychle
:35:10
	do hnízda!
:35:17
	Ví, to jméno
" klub elva" je jen jméno.
:35:22
	- Bere to moc doslova.
- elva.
:35:25
	Mohu vám pomoci?
Jste èlenem klubu?
:35:28
	- Ne docela.
- Ne docela.
:35:30
	Ale nejsem snaddostelva?
:35:34
	- Co mu je?
- To nic.
:35:36
	Je v pohodì. elva.
:35:39
	elva.
:35:41
	Snil o tomhle
místì u jako dítì.
:35:46
	Myslíte, e mùeme na momentdovnitø?
Za 5 minutjsme venku.
:35:51
	- Prosím.
- Tak dobøe.