:39:04
Díky za Zvon svobody.
Hnedho vrátím.
:39:08
A pamatujte, je to
akèní hrdina, ne panenka.
:39:14
Jasnì, guvernére Venturo. Díky.
:39:17
Kdo by si byl myslel,
e guvernér Ventura
:39:20
bude perfektní pøevlek
k získání Zvonu svobody?
:39:25
Já.
:39:27
Mé schopnosti mají pomáhatlidstvu,
ne chamtivým a zlým.
:39:32
No tak.
:39:37
Mìl bys vidìtsvé vlasy.
:39:41
Má na hlavì slunou masku.
:39:58
Pistachio, to je mùj pøítel Trent.
:40:00
To je on.
Moc jsem o tobì slyel, Pistachi.
:40:04
Jak se má?
:40:07
Zapomnìla jsem kabelku.
Hnedjsem tu.
:40:12
Nech moji holku, ty zrùdo.
:40:14
Jsi pøecitlivìlý hoch, Trente.
:40:19
Zachránil tì nekoordinovanej
spratek. Ahoj, Barney.
:40:23
Srovnej ten obrubník. Jo!
:40:28
Jsem v pohodì. V pohodì.
:40:30
To je pitomec.
:40:31
- Díky za chránièe. Pomohly.
- Èasem se to nauèí, Barney.
:40:36
Budu se snait.
:40:38
Co mu to cpe
do hlavy za nesmysly?
:40:42
- Dobrý vìci?
- Dobrý vìci? Co se, jeho táta?
:40:46
Plete se mi do zelí?
:40:50
Plete se mi do zelí?
:40:53
- Coe?
- Coe?
:40:56
- Posmívá se mi?
- Posmívá se mi?