:42:01
Nikdy nic nenajdu
o Devlinu Bowmanovi.
:42:05
Kdo je tvùj táta?
:42:08
Hele, stránka spoluáci. Com.
:42:11
" Býtnejvìtím
melináøem na svìtì,
:42:13
vlastnitnejvzácnìjí
poklady na zemi
:42:16
a pak je uloit
do podzemního úkrytu."
:42:19
Coe?
Je to ílenec. Slyel jsi to?
:42:23
Nevìøím, e mohl nìco
takovýho napsat. ílenec.
:42:27
Ano, ted¡ víme kdo a proè.
:42:32
Ale kde najdeme chlápka
posedlýho takovou vzácností?
:42:37
Zítra je trh pozoruhodností
:42:41
se vzácnými hraèkami a tak.
Moná tam bude.
:42:44
Myslí, e se Bowman ukáe,
:42:48
aby vidìl ty vzácný vìci.
:42:52
To je ílený. Tak ílený,
:42:56
e je to moná ono.
:43:02
Pistachio a Jennifer li na výstavu
staroitností najítBowmana.
:43:07
Mùj vnuk se rozhodl
pøevléknoutse za enu.
:43:10
Oceòte to!
:43:12
Co to dìlá?
To je Hnízdo v krabici.
:43:16
To vypadá na toskánskou kolu.
Øekl bych poèátek 1 2. Století.
:43:20
Vím, e je to staré, blbe.
:43:22
Ted¡ ocením já vás. Jste idiot.
Naprostý idiot. Co vy na to?
:43:28
Co je to?
Toskánská kola, 1 2. Století? Hezký.
:43:31
- Myslím, e je to on. To je Bowman.
- Ach!
:43:35
Jste jako plná èíe vody.
:43:39
- A já miluju vlhkost.
- Coe?
:43:42
Pøedstavím se.
Jmenuji se Gammy.
:43:47
- Gammy Num Num.
- Devlin Bowman.
:43:50
Nestyd¡te se za své pocity.
:43:52
Vae touhy jsou naprosto
v normálu, to vás ujit¡uji.
:43:57
- Jaký touhy?
- Víte co, BackstreetBoyi?