:57:04
	Ale dokáe najítzpùsob,
jak zachránitmámu a tátu.
:57:10
	Ano. Ano, ted¡ u ano.
:57:13
	Tvé povzbuzení mì zmìnilo,
máslový zadeèku. Teda Jennifer.
:57:18
	Øekl jsi "máslový zadeèku."
:57:20
	Vánì, budoucí matko mých dìtí?
Teda Jennifer.
:57:25
	Øekl jsi
" budoucí matko mých dìtí."
:57:27
	Vánì, koèko
v èervených atech? Teda...
:57:31
	- Øekl jsi " koèko"...
- Nevím, proè jsem to øekl.
:57:35
	Byla to jen emoce. Byla to...
:57:40
	Mùj první polibek.
:57:43
	Omluv mì,
e jsem byl trochu napøed.
:57:47
	Ale moná se ti to trochu líbilo?
:57:51
	Ví, kolik je hodin?
:57:57
	Ne, nevím.
Nevím, kolik je hodin.
:58:01
	Je èas vymysletplán.
:58:03
	Ach, ano. Ano.
:58:06
	Zpìtk práci.
Pøichází èas plánování.
:58:10
	Dobøe.
:58:12
	- V poøádku.
- Ano. V poøádku. Pìkná.
:58:17
	- A voòavá. Dobrou.
- Dobrou.
:58:20
	- Dobrou.
- Dobrou noc.
:58:33
	Feák hlídal.
:58:35
	Ale nemohl se rovnat
Bowmanovým chlapùm,
:58:38
	kteøí dostali rozkaz
unéstJennifer. Èas se krátil
:58:42
	a Bowman dok onèoval
svùj zlomyslný plán.
:58:48
	Dìdeèku, prosím, potøebuju pomoc.
Doly mi nápady.