:06:04
Μα πάντα δυσκολευόταν
να ταιριάζει με τους γύρω του.
:06:09
Νομίζεις πως έχεις μυς;
Δοκίμασε αυτό.
:06:12
Εντάξει.
:06:17
Γιατί φοράει ένα βρακί
στο κεφάλι του;
:06:20
Δεν ήξερε, όμως, ότι η πραγματική
περιπέτειά του μόλις θ' άρχιζε.
:06:26
Ήρθε μια νεαρή κοπέλα να σε δει.
:06:29
Εμένα; Υπέροχα!
:06:32
Ναι! Ναι!
:06:34
Μια νεαρή κοπέλα.
:06:37
Έι, φίλε!
:06:39
Με περιμένει μια κοπέλα!
:06:42
Μαμά!
:06:44
Ζήτα την φίλη σου να περάσει μέσα
και θα σας φτιάξω ραβιόλια με βοδινό.
:06:50
Τι υπέροχη ιδέα, μαμά!
:06:54
Όμορφε γιε μου.
Πήγαινε, πήγαινε.
:07:00
Ο Πιστάτσιο, φυσικά, ήθελε
να βρει ένα κορίτσι σαν τη μαμά του.
:07:11
Σοφία, τι απρόσμενη έκπληξη,
τσουρεκάκι μου.
:07:15
-"Τσουρεκάκι μου" ;
-Χάρηκα που σε συνάντησα χτες.
:07:19
Ξέρω ότι γελάσαμε στο μπαρ χτες
βράδυ, μα δεν είσαι ο τύπος μου.
:07:24
Εξάλλου, έχω φίλο. Μη μου τηλε-
φωνήσεις, εντάξει; Πρέπει να φύγω.
:07:30
Ναι.
:07:32
Κάτι επάνω της μου θυμίζει
τη μαμά μου.
:07:37
Θα γίνει θαυμάσια μαγείρισσα.
:07:40
Μπαμπά.
:07:45
Θα ισιώσω το μενού.
:07:56
Είμαι καλά, είμαι καλά.
:07:58
Με συγχωρείς, νεαρέ.