:29:02
Quiero ver al bebé que habla.
:29:05
Valiente Barney Baker,
qué gusto verte.
:29:08
-¿ Conoces al bebé?
-Por supuesto.
:29:10
-Ya usaba el excusado a los 2 años.
-Claro.
:29:14
Eres un as del excusado.
:29:17
Barney. ¿Éste es el lugar?
:29:20
Hola. Perdón. Vengo de una clase de
yoga. Ojalá no les importe.
:29:23
Abuelo, te presento a Barney, y...
:29:26
-Yo soy su mamá, Jennifer. Hola.
-Jennifer. Un placer, sí.
:29:31
Mi vida, ve a practicar con tu
patineta y nos vemos luego, ¿ sí?
:29:36
Pasa, por favor.
:29:39
-Medidas.
-¿Medidas? ¿Para qué?
:29:43
Son para un uniforme.
:29:46
Mido 89 cm, 61 , 86.
:29:50
-¿Dijiste 86?
-¡Un trasero pequeño!
:29:57
No sé si yo sea la persona que buscan.
Barney me dijo que buscaban...
:30:02
Disculpen, sólo tiene 7 años.
Cree que Ud. se llama Pistacho.
:30:06
Así me llamo.
:30:09
Qué bonito nombre.
:30:12
Bueno. ¿ Cuál es el trabajo?
¿A qué se dedican ustedes?
:30:16
Yo soy un maestro del disfraz.
Él también es un maestro del disfraz.
:30:20
Técnicamente,
es un aprendiz de nivel 1 .
:30:23
¿Perdón? ¿Maestro del disfraz?
No entiendo.
:30:26
¿No entiendes la palabra "maestro"
o la palabra "disfraz"?
:30:30
¿ O la palabra "del"?
:30:33
¿ Qué tendría que hacer yo?
:30:36
¿ Qué tiene que hacer ella?
:30:38
No tan rápido. Primero, contéstame
esto: ¿La presión te agobia?
:30:43
¿De qué clase de presión hablan?
:30:45
-De la que te hace llorar como bebé.
-Como un bebé en la cuna.
:30:49
¿ Cuánto pagan?
:30:50
¿ Qué tal si la paga fuera honor y
orgullo?
:30:53
Honor, dignidad, orgullo... en la cuna.
:30:56
La verdad, necesito dinero.