:30:02
Disculpen, sólo tiene 7 años.
Cree que Ud. se llama Pistacho.
:30:06
Así me llamo.
:30:09
Qué bonito nombre.
:30:12
Bueno. ¿ Cuál es el trabajo?
¿A qué se dedican ustedes?
:30:16
Yo soy un maestro del disfraz.
Él también es un maestro del disfraz.
:30:20
Técnicamente,
es un aprendiz de nivel 1 .
:30:23
¿Perdón? ¿Maestro del disfraz?
No entiendo.
:30:26
¿No entiendes la palabra "maestro"
o la palabra "disfraz"?
:30:30
¿ O la palabra "del"?
:30:33
¿ Qué tendría que hacer yo?
:30:36
¿ Qué tiene que hacer ella?
:30:38
No tan rápido. Primero, contéstame
esto: ¿La presión te agobia?
:30:43
¿De qué clase de presión hablan?
:30:45
-De la que te hace llorar como bebé.
-Como un bebé en la cuna.
:30:49
¿ Cuánto pagan?
:30:50
¿ Qué tal si la paga fuera honor y
orgullo?
:30:53
Honor, dignidad, orgullo... en la cuna.
:30:56
La verdad, necesito dinero.
:31:00
Esta felina tiene garras.
:31:02
-Me gusta.
-A mí también.
:31:05
Pero esta felina no tiene
posaderas de mamá.
:31:08
Saben que los puedo oír, ¿ verdad?
:31:13
Tiene un trasero medio flacucho.
¿Te molesta?
:31:17
Tienes razón. Tiene un culo pequeñito.
:31:23
Pero tiene una cierta... Pero
tiene una cierta cualidad especial.
:31:29
-Salud.
-Salud.
:31:31
$41 7 a la semana, más seguro dental.
:31:34
-Acepto.
-Contratada. Pero escúchame bien.
:31:37
Las asistentas tienden a enamorarse
de los Disfrazados.
:31:40
¿Puedes resistir a Pistacho?
:31:43
Sí...
:31:45
...¿Me puedes resistir?
:31:53
Escúchame bien, Pistacho.
:31:56
Ya eres un aprendiz de nivel 1 .5.