:01:02
Pistacho, quiero presentarte a
mi novio, Trent.
:01:04
Hola. He oído hablar mucho de ti,
Pistach.
:01:08
¿ Cómo estás?
:01:11
Olvidé mi bolsa. No me tardo.
:01:16
¡Deja a mi chica en paz, anormal!
:01:18
Te gusta el contacto físico, ¿ verdad?
:01:24
Te salvó el mocoso inepto.
iHola, Barn!
:01:28
Lija la acera, camarada.
:01:33
Estoy bien. Estoy bien.
:01:35
Qué fracasado.
:01:36
-Gracias, tus rodilleras me sirvieron.
-Vas a ir aprendiendo, Barney Baker.
:01:41
Seguiré tratando.
:01:44
¿ Qué clase de tonterías le metes
en la cabeza?
:01:48
-¿Amabilidad?
-¿Amabilidad? ¿ Quién eres tú, su papá?
:01:52
Estás tratando de quitarme mi novia,
¿ verdad?
:01:55
"Estás tratando de quitarme mi novia,
¿ verdad?"
:01:59
-¿ Qué?
-¿ Qué?
:02:02
-¿Me estás remedando?
-¿Me estás remedando?
:02:09
Pero te lo advierto, Trent.
:02:11
Mi maniquí "Pégame a Mí" se lleva
sus buenos trancazos.
:02:14
¿ Quieres pelear?
¿ Quieres ver lo que te espera?
:02:17
Primero mira los pies. Veloces.
:02:20
Mira mis manos. Míralas.
:02:22
Demasiado veloces.
:02:36
Hola, Barn.
:02:38
No te preocupes. Sigue practicando.
Te va a salir bien.
:02:42
Estoy lista.
:02:50
¿Por qué yo no puedo y tú sí?
:02:54
Nos vemos después del trabajo, nena.
Adiós.