:39:05
Hvala vam za Zvono slobode.
Odmah æu ga vratiti.
:39:09
I upamtite, to nije lutka,
nego akcijska igraèka.
:39:15
Naravno, guverneru Ventura.
Hvala vam.
:39:18
Tko bi pomislio da bi
guverner Ventura...
:39:21
...mogao biti savrenom krinkom
za kraðu Zvona slobode.
:39:26
Ja.
:39:28
Ja sluim èovjeèanstvu,
ne tebi i tvojoj obijesti.
:39:33
Ma nemoj,
molim te.
:39:38
Pogledaj si kosu.
:39:42
Postoji dobrih maska za glavu.
:39:59
Pistacije, ovo je Trent,
moj deèko.
:40:02
To si ti. Èuo sam
puno o tebi, Pita.
:40:06
Kako si?
:40:08
Zaboravila sam torbicu.
Odmah se vraæam.
:40:13
Ostavi moju ensku, nakazo.
:40:15
Kako si osjetljiv, Trente.
:40:20
Spaen od nekoordiniranog
malog klipana. Hej, Barne.
:40:24
Pazi na rub, mali.
:40:29
Dobro sam.
Dobro sam.
:40:31
Koji gubitnik...
:40:32
- Hvala za titnike. Pomau.
- Ako vjeba, bit æe bolji.
:40:37
Nastojat æu.
:40:39
to si mu to utuvio u glavu?
:40:43
- Ljubaznost?
- Ljubaznost? Tko si ti, njegov tata?
:40:47
Mijea mi se u posao?
:40:50
Mijea mi se u posao?
:40:54
- Molim?
- Molim?
:40:57
- Ismijava me?
- Ismijava me?