:21:28
Lembras-te de mim?
:21:32
Devlin Bowman?
:21:35
Ambos sabemos que és a mulher
daquela noite, em Palermo.
:21:39
E por tua causa passei 20 anos
na prisão.
:21:46
Graças a uma poção especial
nas pipocas doces,
:21:50
ela pensa que ainda está
em casa a fazer o jantar.
:21:53
Mas nós sabemos que não.
Não sabemos?
:21:57
Minha Nossa!
:22:00
Pronto, pronto. Alto.
:22:05
Hoje, vamos comer sopa.
:22:07
Tens razão. Eu era a Bo Derek,
naquela noite, em Palermo.
:22:11
- Que queres?
- Quero que deixes a tua "pizzeria",
:22:15
que sejas de novo
Mestre do Disfarce...
:22:18
...e me ajudes a obter os mais raros
tesouros do mundo.
:22:22
És um tarado, Bowman.
:22:35
Os dentes estão aqui?
:22:37
Óptimo. Aqui e aqui.
:22:40
Só entornaste um bocadinho
de adesivo. Não é mau, pois não?
:22:44
Sim, óptimo. Agora só tenho
de disfarçar a voz, certo?
:22:48
Abre-te, Sésamo.
Abre-te, Sésamo.
:22:52
Pára com isso!
:22:55
Pavão. Palhaco.
:22:56
Pareces um mimo vulgar.
:22:58
Qualquer um pode disfarçar-se
e alterar a voz.