:24:00
	A questão não é quem eu sou,
mas sim quem é você?
:24:03
	Sou o Príncipe Lali Jhamba,
das Colinas de Nenhures,
:24:05
	perto de Bombaim, Calcutá
e Nova Deli, na India. India, India.
:24:09
	Está na hora de testar isso.
:24:13
	O que é?
:24:16
	É um grande réptil.
Não há problema.
:24:31
	Agora não fará mal a ninguém.
:24:35
	Vou chamar-lhe "Buttercup".
:24:38
	Tão giro, não é?
:24:46
	"Energico".
:24:47
	Meu Deus, adoro-o.
:24:50
	- Para baixo, pequeno.
- Uma transformação completa.
:24:55
	Gostas de queijo. Busca o queijo,
Buttercup. Sabes que gostas.
:25:01
	Por vezes, durante as tuas viagens,
podes ter de te defender.
:25:06
	Os "Disfarçados" não agridem
ao murro.
:25:09
	Tens sempre de bater
com a mão aberta.
:25:12
	É assim que te fazes entender,
mas deixas o homem com dignidade.
:25:15
	- Dignidade.
- Observa.
:25:22
	Cotovelos para dentro, estender.
:25:25
	Agora experimenta.
:25:26
	Cotovelos para dentro, estender.
:25:30
	Muito bem, boneco das chapadas.
:25:34
	Acho que tenho...
:25:37
	Pistachio, não, não.
:25:39
	Tens de aprender a esvaziar
a tua mente
:25:40
	e deixar que o "Energico"
flua em ti.
:25:43
	- Há algum "mantra" para bater?
- Não!
:25:46
	Mas desmoralizas o adversário
se repetires a frase...
:25:49
	"Quem é o teu pai?"...
entre chapadas.
:25:52
	Observa.
:25:54
	Quem é o teu pai? Quem é o teu pai?
Quem é o teu pai?
:25:58
	Raridade 01: Constituicão dos EUA