:05:29
Eté 1917
Après la terrible défaite
:05:31
de la troisième bataille d'Ypres.
:05:34
L'Allemagne demanda la paix.
La première guerre mondiale
:05:37
lui avait coûté 2 millions de morts
et 4 millions de blessés.
:05:40
100.000 juifs allemands
servirent dans l'armée impériale,
:05:42
40.000 d'entre eux s'étaient
portés volontaires.
:05:48
Munich, ALLEMAGNE 1918
:06:05
Rothman ?
Qui est ce Rothman ?
:06:08
Max Rothman.
:06:10
Son père n'est pas dans la chaussure ?
:06:12
- Si, je crois.
- La chaussure ou la confection.
:06:14
Chaussure, confection, ou bourse.
:06:16
Le Duc de Westminster
avait appelé son chien
:06:19
"Juif..."
:06:20
mais lorsque Rothchild, son banquier
venait lui rendre visite,
:06:22
ils l'appelaient"Joe"
:06:25
Oh, champagne.
:06:29
Max.
:06:31
Pourquoi servir cette liqueur divine
à des porcs de leur espèce ?
:06:33
Ça me rassure, j'imagine.
:06:35
Peut-être, mais tu vas te retrouver
dans le rouge à la banque.
:06:37
George Grosz.
:06:39
On dirait que les
affaires reprennent.
:06:40
C'est moi qu'on vend.
:06:42
Ça nous permettra de
rentrer dans nos frais.
:06:43
Venez.
:06:47
Occupe toi de Grosz
pour moi.
:06:49
George.
:06:51
George !
Une minute.
:06:52
Mr. Epp.
:06:54
Mme. Epp, je crois que Max
voudrait vous dire un mot.
:06:57
George, tu veux un verre ?
:06:59
- Bonsoir
- Bonsoir.