:14:14
Hoe smaakt je vis, papa?
:14:15
Heerlijk.
:14:20
Ja, dat was verrukkelijk.
:14:22
Ben je klaar?
Je hebt nauwelijks iets genomen.
:14:25
Ik snap niet hoe
jij zo dun blijft.
:14:27
Ze heeft een parasiet.
- Ik niet, god zij dank.
:14:30
Nee, maar vertel haar over
dat meisje op je werk.
:14:32
Esther heeft een lintworm ingeslikt.
:14:37
Opzettelijk.
:14:39
Een joods meisje heeft dat gedaan?
- Is het niet fantastisch?
:14:42
Waarom?
- Om af te vallen, mama.
:14:43
Ik vind dit geen stof voor aan tafel.
:14:46
Mee eens, maar dit is maar een lunch
en we zijn allemaal volwassen.
:14:49
Vindt u, als medicus,
zoiets niet fascinerend?
:14:51
Een meisje dat een bepaalde...
:14:53
esthetische norm hanteert
die zij strak aanhangt...
:14:56
Ik vind dit geen geschikt
gespreksonderwerp.
:15:01
Dat is het zeker niet.
:15:03
Maar zou ze niet ernstig ziek
worden als het werkte, Nina?
:15:06
Is ze dat al?
Goed.
:15:11
Laten we praten...
:15:13
over het weer, letterlijk.
:15:15
Zijn jullie buiten geweest vandaag?
Is het niet prachtig?
:15:18
Het is een mooie warme nazomer,
een Indian summer.
:15:21
Maar het is november.
:15:22
Ik denk niet dat Max zegt
dat dat niet zo is, pap.
:15:25
Heten de laatste dagen van oktober
of november niet zo?
:15:28
Indian summer?
- Nee, dat is de herfst.
:15:32
Het najaar.
:15:46
Ik ga een stukje lopen.