1:11:01
Je bent een gevaar, Rothman.
1:11:04
Ik heb er nog een voor je.
1:11:06
Oorlog is het instrument...
1:11:08
waarmee de gelukkigen...
Nee, draai dat om.
1:11:10
Oorlog is het instrument waarmee
de ongelukkigen de gelukkigen
1:11:12
in henzelf veranderen.
- Man toch.
1:11:14
Weet je niet dat genialiteit en geluk
bijna net zo goed samengaan...
1:11:16
als kaas en krijt.
1:11:18
Kaas en krijt.
Schilder dat.
1:11:21
Daar ben ik het niet mee eens.
1:11:22
Je weet dat alle grote beschavingen
door dezelfde oorzaak ten onder gaan.
1:11:26
Bloedvergiftiging.
1:11:28
Weet je niet dat alle
échte grote kunst...
1:11:31
voortkomt uit de strijd...
De titanische, epische,
1:11:34
en eeuwige strijd.
1:11:36
Suggereer je dat alle kunst
politiek gericht moet zijn?
1:11:38
Nee, lieverd.
1:11:40
Ik doel uitsluitend op
de vermenging van zuiver bloed.
1:11:42
Alles hangt af van
de vermenging van bloed...
1:11:44
en het resultaat ervan
daalt tot het rassenniveau.
1:11:47
Hitler is erg begaan met bloed.
1:11:49
We denken, althans we hopen
dat het een metafoor is.
1:11:56
Het is een futurist. Doet hij
je niet denken aan Marinetti?
1:11:59
Nee.
1:12:01
Toch wel een beetje.
- Wat moet je met deze man?
1:12:03
Ik ken niemand zo vreselijk als hij.
- Hij heeft geen vrienden.
1:12:06
Natuurlijk niet, hij luistert niet.
1:12:08
En dat gedoe met bloed.
- Hij heeft een slechte oorlog gehad.
1:12:11
Nee schat, jij had een slechte oorlog.
Hij had vast een leuke oorlog.
1:12:14
Vanwaar dat schuldgevoel, Max?
1:12:16
Ik heb geen schuldgevoel.
1:12:18
Schuld is een tweederangs emotie.
1:12:20
Aan de andere kant, toen ik
terugkeerde uit de oorlog,
1:12:21
was daar mijn familie,
mijn bankrekening,
1:12:24
mijn ouders en de beste zorg.
Hij keerde terug naar niets,
1:12:26
maar dan ook echt niets.
1:12:27
Overduidelijk schuldgevoel.
- Nee, maar ik erken het feit,
1:12:31
dat ik niet weet hoe het is
om terug te keren naar niets.
1:12:36
Dat is niet waar, schat.
Jij keerde ook terug naar niets...
1:12:39
en iedere dag zie ik je dat
veranderen in iets moois.
1:12:43
Ik heb hem onlangs gezegd
dat zijn krankzinnige ideeën...
1:12:45
hem als artiest remmen.
1:12:46
En hij probeert het echt,
1:12:48
af en toe.
1:12:50
Tot vanavond uiteraard, maar dat
komt omdat hij zich onzeker voelt...
1:12:52
in het bijzijn van twee
wonderschone dames.
1:12:55
Onthoud alleen,
1:12:57
dat Florence Nightingale
aan syfilis gestorven is.