:04:04
cã o sã te îngraºi.
:04:10
Fericirea e o þigarã numitã... Hamlet.
:04:14
E Frumosul Arãtosul.
Haide, Hall, cuibãreºte-te aici.
:04:18
Gin cu tonic? Þigãri? Ciocolatã?
:04:21
Valium?
:04:25
Ce slãbãnoagã eºti! Nu e norocoasã,
:04:27
Marina? Purceluºa mea!
:04:30
- Mamã, aratã-i lui Holly. Te rog!
:04:32
- Bine...
:04:41
Fetelor! Dinþi, sâni, burticã!
Începem.
:04:47
Faceþi jocurile, domnilor.
Jocurile sunt fãcute.
:04:50
Tatãl tãu a pierdut o avere
în prima noapte.
:04:55
- Mamã, tata nu va mai locui aici?
:04:59
- Tata vine ºi pleacã...
:05:02
Îi place libertatea, ceea ce înseamnã
:05:04
cã, probabil, nu suntem destul de bune pentru el.
:05:06
Aºa se pare.
:05:14
Harina!
:05:19
Harina!
:05:30
Holly ºi Marina egal Harina!
Douã într-una.
:05:40
Harina.
Harina. Harina.
:05:44
Acum vom rãmâne unite
pentru totdeauna, în Harina.
:05:51
- Cine e cea mai sexy prinþesã?
- Tati!
:05:56
Nu puteam sã stau departe
de frumoasa mea fetiþã.