Mean Machine

1:01:03

Trèite koliko možete, imaæete
nešto sto oni nemogu doseæi.

1:01:08

Ni uslovne, sudije...

1:01:11

ili lude guvernere.

1:01:15

Imaju samo jednog igraèa.

1:01:17

Ali on je imao svoj trenutak,
a ovo je timski sport.

1:01:20

Sad, postavite sebi
jedno pitanje.

1:01:25

Jeste li spremni?
Da.

1:01:28

Jesmo li?
Da!

1:01:30

Pa, hajmo onda!

1:01:32

Gledam u svakog od vas...

1:01:35

da izaðe i pokaže im
ko je gazda!

1:01:39

Hajde!

1:01:42

Gosp. Sykes ima nešto da kaže.

1:01:47

Doc je bio druga generacija.

1:01:52

Štedio je cijeli svoj život.

1:01:54

Ali prije nego što je umro,
rekao mi je da ovo složim.

1:02:02

Doðite i uzmite ih, drugovi!

1:02:05

Dobar dan. Ja sam Bob Likely.
Javljamo se sa rekreacionog terena.

1:02:08

Da, ja sam Bob Carter. još jednom
hvala uvaženom guverneru

1:02:11

drkadžiji

1:02:12

za uspostavljanje predivnih
terena ovdje...

1:02:14

kao dijela progresivne
rehabilitacione kampanje.

1:02:17

Za našu publiku koja je zatvorena
unutra, evo vremenske prognoze.

1:02:20

Divan je dan, Bob.
A kakav je samo ovo dan.

1:02:23

Išèekivanje je gotovo.
Da, èuvari su izašli prvi...

1:02:26

na èelu sa Gosp. Burtonom.

1:02:37

Evo izlazi i Mean Machine,
predvoðen...

1:02:39

našim najpoznatijim sinom,
Danny Meehanom.

1:02:42

Ne brini. Momci su spremni za ovo.
Ne brinem.

1:02:45

Odakle im dresovi?
Kopilad.

1:02:54

Mean Machine!
Mean Machine!