:05:13
Bejvals naím kapitánem
a ted' skonèí tady, co?
:05:16
73 mistrovství za Anglii a pak
svou zemi takhle prodá.
:05:21
Ty snad ani nejse Anglièan.
:05:36
Veliteli.
:06:17
Já jsem velitel tohoto vìzení.
:06:21
Oslovovat mì bude "pane Burtone."
:06:25
Tohle je pro tebe pan Ratchett
a tohle pan Hayter.
:06:29
Kdokoli v této uniformì
je pro tebe "pan", jasný?
:06:36
Ano, pane Burtone.
:06:40
Zítra si s tebou chce
promluvit øeditel.
:06:45
Chce, abys trénoval moje mustvo.
:06:50
Dám ti malou radu.
:06:56
Hezky se usmìje a øekne ne.