:06:17
Já jsem velitel tohoto vìzení.
:06:21
Oslovovat mì bude "pane Burtone."
:06:25
Tohle je pro tebe pan Ratchett
a tohle pan Hayter.
:06:29
Kdokoli v této uniformì
je pro tebe "pan", jasný?
:06:36
Ano, pane Burtone.
:06:40
Zítra si s tebou chce
promluvit øeditel.
:06:45
Chce, abys trénoval moje mustvo.
:06:50
Dám ti malou radu.
:06:56
Hezky se usmìje a øekne ne.
:07:00
- Hni sebou!
- Jo!
:07:02
Cos to øek? Má øíct
"ano, pane Haytere". Rozumìls?
:07:08
Myslím, e bych ti mìl pøipomenout
rozkaz pana Burtona.
:07:17
Ty nae drustvo trénovat nebude.
:07:27
Stùj tak, at' na tebe vidím.
:07:33
Meehane, dej si to nahoru doprava.
:07:36
Co, hoi? Máte novýho spolubydlícího.
Urèitì ho znáte.
:07:40
Kdysi dávno to byl nìkdo.
:07:51
Má dost èasu, aby ses seznámil
se svými novými kamarády.
:07:56
Pracovní zaøazení. Køídlo C.