:08:01
τα τυλίγουν
και τα εκτοξεύουν απ'το παράθυρο.
:08:05
Πάρε αυτό.
:08:08
Φανταστική δουλειά.
Βάλ'το στον κάδο κι ακολούθησέ με.
:08:15
'Ελα!
:08:22
Ξέρεις ποιός είναι αυτός;
:08:24
Μήαν! Εδώ.
:08:26
'Οχι αυτός με τους μύες,
ο άλλος.
:08:29
- Θεέ μου, πόσο γέρασε!
- 'Ετσι γίνεσαι μετά από 30 χρόνια.
:08:34
Ακόμη νομίζει
πως είναι ο Αλ Καπόνε.
:08:36
Καλύτερα να πας.
:08:46
- Ξέρεις ποιός είμαι εγώ;
- Ο Τσάρλυ Σάηκς.
:08:51
- Εγώ διοικώ αυτή τη φυλακή.
- Μου το'παν.
:08:57
'Εχασα πολλά λεφτά
:08:59
σ'έναν αγώνα
μεταξύ Αγγλίας-Γερμανίας,
:09:02
όταν ένας από τους 'Αγγλους
έχασε ένα πολύ ύποπτο πέναλτι
:09:07
μετά από 72 λεπτά αγώνα.
:09:14
Γι'αυτό νομίζω
ότι κάτι μου χρωστάς.
:09:23
'Ελα, σούπερ-σταρ.
Δεν τελείωσε η ξενάγηση.
:09:28
Δε θα'ναι εύκολα
τα πράγματα για σένα εδώ.
:09:32
Τι πρόβλημα έχουν όλοι;
:09:35
Θες να μάθεις;
:09:37
Οι περισσότεροι εδώ
δεν έχουν τίποτα, ούτε είχαν ποτέ.
:09:41
Εσύ, όμως,
είχες ό,τι ονειρεύονταν
:09:46
και χαράμισες τα πάντα.