:14:06
Θέλω να προπονήσεις την ομάδα,
ως επαγγελματίας που ήσουν.
:14:13
'Εχω χρόνια
να παίξω ποδόσφαιρο και...
:14:16
δεν είμαι σε φόρμα
αυτόν τον καιρό.
:14:25
'Εκανα τ'αδύνατα δυνατά
για να σε φέρω στη φυλακή μου.
:14:30
Λυπάμαι.
:14:33
Δεν κάνω γι'αυτό που θες.
:14:38
Ας τ'αναβάλλουμε
προς το παρόν.
:14:40
'Εξω.
:14:42
- Κ. Μπέρτον, μισό λεπτό.
- Μάλιστα;
:14:46
Ξόδεψα μια περιουσία
γι'αυτήν την ομάδα άσκοπα.
:14:50
Εγώ είμαι ο προπονητής...
:14:52
Με τα λεφτά που ξόδεψα θα'χαμε
κερδίσει το Παγκόσμιο Κύπελλο.
:14:55
Δε θα'χουμε έναν κρατούμενο
για αρχηγό.
:14:58
Είναι διαταγή. Παρακαλώ.
:15:02
- Εγώ δε θα τον πλησίαζα πολύ.
- Γιατί; Είσαι επικίνδυνος;
:15:06
Μόνο αν έχεις την μπάλα.
:15:11
Ντάνυ, μπορώ σου βρω ό,τι θες
κι ας μην το'χει το μενού.
:15:18
- Εσύ βρωμάς, Μήαν;
- Μη μ'ακουμπήσεις ξανά.
:15:23
Μην κάνεις τον νταή,
ποδοσφαιριστή.
:15:26
Μαλακίες!
:15:34
Τα χέρια πίσω απ'το λαιμό.
:15:44
Αφήστε με.
:15:47
Αφήστε με.
:15:58
Μάζεψέ τα.