1:01:00
Παίξτε με την ψυχή σας. 'Ο,τι έχετε
εδώ μέσα, δε θα τ'αγγίξουν ποτέ.
1:01:05
Ούτε τα συμβούλια αναστολής ποινής
οι δικαστές ή οι τρελοί διοικητές.
1:01:13
'Εχουν έναν καλό παίκτη,
μα πέρασε η εποχή της δόξας του.
1:01:16
Κι είναι ομαδικό παιχνίδι.
1:01:18
Τώρα κάνετε μία ερώτηση
στον εαυτό σας...
1:01:23
- Είστε έτοιμοι;
- Ναι.
1:01:25
- Είμαστε;
- Ναι.
1:01:27
Εμπρός λοιπόν!
1:01:30
'Εχω πίστη
στον καθένα σας πως θα βγει
1:01:34
και θα τους δείξει
ποιος είναι ο αρχηγός. Εμπρός!
1:01:40
Μισό λεπτό,
κάτι θέλει ο κ. Σάηκς.
1:01:45
Ο Ντοκ ήταν άλλης γενιάς
και μάζευε λεφτά όλη του τη ζωή.
1:01:51
Πριν πεθάνει μου ανέθεσε,
να φροντίσω γι'αυτό.
1:01:59
Δικά σας, παιδιά!
1:02:02
Καλησπέρα, εδώ Μπομ Λάικλι
σε ζωντανή σύνδεση με το γήπεδο.
1:02:06
Μπομ Κάρτερ. Ευχαριστούμε
τον αξιότιμο διοικητή...
1:02:09
- Τον μαλάκα.
- ...για τις ωραίες εγκαταστάσεις
1:02:11
που'χουμε ως μέρος
της αναμορφωτικής εκστρατείας.
1:02:14
Για το κοινό που'ναι μέσα,
ειδήσεις για τον καιρό.
1:02:18
Είναι ωραία μέρα, Μπομπ.
1:02:20
Μεγάλη μέρα σήμερα!
Τέλος η αναμονή.
1:02:23
Πρώτοι βγαίνουν οι φρουροί,
με τον κ. Μπέρτον μπροστά.
1:02:33
Και τώρα έρχεται
η 'Αγρια Μηχανή,
1:02:36
με αρχηγό τον πασίγνωστο,
Ντάνυ Μήαν.
1:02:40
- Μην ανησυχείς. Είμαστε έτοιμοι.
- Δεν ανησυχώ.
1:02:44
- Πού βρήκαν τις στολές;
- Οι απατεώνες!
1:02:52
'Αγρια Μηχανή! 'Αγρια Μηχανή!