:05:14
El fue capitán en su país y ahora
termina aquí, ¿eh?
:05:17
¿73 apariciones internacionales, y
y vendiste a tu país por un juego?
:05:21
Es un Inglés sin sangre, eso es.
:05:36
¿Jefe?
:06:18
Soy el oficial en
jefe de esta prisión.
:06:22
Me llamarás
"Sr. Burton, señor."
:06:26
Puedes llamarlo Sr. Ratchett
y a él Sr. Hayter.
:06:29
Cualquiera con uniforme,
lo llamas "señor", ¿está bien?
:06:33
Correcto...
:06:36
Sr. Burton, señor.
:06:40
Mañana en algún momento,
el gobernador hablará.
:06:45
El quiere que entrenes
a mi equipo de fútbol.
:06:50
Un pequeño consejo:
:06:56
Le sonreirás amablemente
y dirás que no.